1.中国中医科学院西苑医院 北京 100091
2.北京急救中心
3.北京中医药大学东方医院
牛少辉,男,博士,住院医师
# 曹建春,男,教授、主任医师,博士生导师,E-mail:caojianchun01@163.com
纸质出版日期:2023-09-30,
收稿日期:2022-10-11,
移动端阅览
牛少辉, 李贝, 程亚清, 等. 从“以痛为腧”探讨局部针刺对肢体继发性淋巴水肿的治疗机理[J]. 现代中医临床, 2023,30(5):113-116.
NIU Shaohui, LI Bei, CHENG Yaqing, et al. Therapeutic mechanism of local acupuncture for secondary lymphedema of limbs based on the theory of "treating where it hurts"[J]. Modern Chinese Clinical Medicine, 2023,30(5):113-116.
牛少辉, 李贝, 程亚清, 等. 从“以痛为腧”探讨局部针刺对肢体继发性淋巴水肿的治疗机理[J]. 现代中医临床, 2023,30(5):113-116. DOI: 10.3969/j.issn.2095-6606.2023.05.023.
NIU Shaohui, LI Bei, CHENG Yaqing, et al. Therapeutic mechanism of local acupuncture for secondary lymphedema of limbs based on the theory of "treating where it hurts"[J]. Modern Chinese Clinical Medicine, 2023,30(5):113-116. DOI: 10.3969/j.issn.2095-6606.2023.05.023.
从肢体继发性淋巴水肿的病因病机入手,认为本病病性“标实本虚”。标实者,金刃外邪损害经络,经络不通,血不利则为水;本虚者,水湿瘀血久留,久病伤正致虚。针灸具有疏通经络、祛邪扶正的作用,“以痛为腧”是临床针灸的重要指导理论和取穴原则。局部针刺治疗肢体继发性淋巴水肿符合本病本虚标实的病机,本病病位在局部,痛之所在,邪之所存,邪之所凑,其气必虚,局部针刺治疗本病就近逐之,疏通经络。与中药口服发挥作用的方式不同,局部针刺可以针对病灶、直接作用于病位,发挥更为直接的“疏通经络、驱邪扶正”的作用,达到治疗目的。
Based on the etiology and pathogenesis of secondary lymphedema of the extremities
it is believed that the nature of this disease is a combination of " excessas the branch and deficiency as the root" .For those with excess as the branch
injuries caused by metal or external pathogens damage the collateralsand obstruct the circulation of qi and blood
leading to fluidaccumulation when blood circulation is impeded. " Deficiency as the root" refers to the prolonged presence of dampness
stagnated blood
and chronic illness damaging the body′s righteous qi. Acupuncture and moxibustion have the functions of promoting collateralcirculation
expelling pathogenic factors
and supporting the righteous qi. The principle of " treating where it hurts" is an important guiding theory and technique for acupuncture in clinical practice.Localized acupuncture therapy for secondary lymphedema of the extremities corresponds to the pathogenesis of both " excess as the branch" and " deficiency as the root" . The disease primarily manifests locally.Where pain occurs
pathogenic factors reside
and gather. Therefore
the qi in these areas is deficient. Treating secondary lymphedema with local needling therapy focuses on the affected area
unblockingcollaterals. Unlike the mode of action of orally administered herbal medicine
localized needling therapy can directly target the lesion
exerting a more direct effect of " promoting collateralcirculation
expelling pathogenic factors
and supporting righteous qi"
thus achieving the therapeutic goal.
肢体继发性淋巴水肿针刺以痛为腧理论探讨
secondary lymphedema of limbsacupuncturetreat where it hurtstheoretical discussion
GREENE A K, VOSS S D, MACLELLAN R A. Liposuction for Swelling in Patients with Lymphedema[J]. N Engl J Med, 2017, 377(18): 1788.
曾荣华,欧阳厚淦,周露,等. 经络与淋巴系统关系的研究概况[J]. 中国中医基础医学杂志, 2018, 24(8): 1181-1183.
鲍关爱,王晨,龚黎燕,等.不同针灸疗法治疗乳腺癌术后相关上肢淋巴水肿的研究进展[J].中国乡村药, 2019, 26(19): 73-74.
郑硕,李世一,张磊,等.火针刺络联合针刺引流治疗肢体淋巴水肿的临床研究[J].中华中医药杂志, 2020, 35(11): 5846-5850.
牛少辉,曹刚,陈芸静,等.基于“祛邪”理论探讨曹建春治疗四肢继发性淋巴水肿经验[J].中医药导报, 2020, 26(3): 106-108.
牛少辉,曹刚,陈芸静,等.微针刺络外引流联合加压包扎治疗乳腺癌术后淋巴水肿1例[J].亚太传统医药, 2019, 15(11): 124-126.
BATES DO. An interstitial hypothesis for breast cancer related lymphoedema[J]. Pathophysiology, 2010, 17(4): 289-294.
AVRAHAM T,ZAMPELL J C,YAN A,et al.Th2 differentiation is necessary for soft tissue fibrosis and lymphatic dysfunction resulting from lymphedema[J].FASEB J, 2013, 27(3): 1114-1126.
宋奎全. 陈柏楠治疗下肢淋巴水肿经验[C]//2009全国中西医结合周围血管疾病学术交流会论文集, 2009: 36-37.
洪伟,聂会勇,杨成林.针刺释放淋巴液配伍抗感染治疗下肢淋巴水肿并发急性丹 毒 31 例临床观察[J].陕西医学杂志, 2010, 39(9): 1215-1216.
张志英,党瑞山,张传森,等.大鼠后三里针刺前后细胞外基质的差异性基因表达[J].解剖学杂志, 2007(2): 143-145.
Langevin H M,Bouffard N A,Badger G J,et al.Subcutaneous tissue fibroblast cytoskeletal remodeling induced by acupuncture:Evidence for a mechanotransduction-based mechanism[J].J Cell Physiol, 2006, 207(3): 767-774.
黄梅,曹加伟,朱珠,等.针灸疗法在乳腺癌治疗中的应用现状分析[J].针灸临床杂志, 2016, 32(4): 87-90.
战祥毅,隋鑫,王文萍.中医治疗乳腺癌术后上肢淋巴水肿研究进展[J].临床军医杂志, 2017, 45(2): 216-220.
乔晓迪,柳奇奇,刘竹青.合谷穴治疗作用研究进展[J].辽宁中医药大学学报, 2014, 16(3): 247.
邢海华.针灸与穴位按摩在乳腺癌改良根治术后患者康复中的效果分析[J].光明中医, 2018, 33(5): 691.
李忠正,陈静子,郭义,等.大鼠“足三里”穴不同干预措施对胸导管淋巴液量及其相关化学物质的影响[J].针刺研究, 2012, 37(6) : 453-457.
0
浏览量
63
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构